Deve ser qualquer fabricante de produtos derivados do leite.
To se odnosi na bilo koje proizvoðaèe mlijeènih proizvoda.
Pode ser qualquer um de nós.
Mogao bi biti bilo ko od nas.
Pode ser qualquer coisa, mas uma vez misturado... esteja em outro lugar.
Ali, kada se pomešaju... budi negde drugde. Ova stvar mora biti prilièno retka.
Pode ser qualquer coisa que quiser.
Možeš da budeš šta god hoæeš.
Mas, com uma organização do tamanho da de King poderia ser qualquer um, em qualquer lugar.
Ali gledajuæi velièinu Kingove organizacije, to može biti bilo tko, bilo gdje.
Poderia ser qualquer um de nós.
To bi mogao biti bilo ko od nas.
Você escuta um telefone tocando, e poderia ser qualquer um mas um telefone tocando tem que ser atendido, certo?
Èuješ telefon da zvoni i mogao bi biti bilo ko ali na telefon koji zvoni se mora odgovoriti, zar ne?
Você pode ser qualquer coisa que quiser.
Mozes da budes sve sto ti padne na pamet.
Ora, o Zorro pode ser qualquer um.
Znaš, Zorroa. Mogao bi biti bilo tko.
Não há vento, pode ser qualquer um desses túneis, escolha um!
Nema vjetriæa. Može biti bilo koji od ovih tunela. Izaberi jedan.
Bom, poderia ser qualquer coisa, mas não posso dizer até dar uma olhada geral nele.
Moglo bi da bude svašta, ali ne znam dok ne vidim.
Estamos procurando escrituras, nomes gravados, poder ser qualquer coisa.
Tražimo nešto napisano, ureze. Moglo bi biti bilo što.
Pode ser qualquer coisa, de dor no peito até coisas mais sérias.
To može biti bilo šta, od bola u grudima do mnogo ozbiljnijih stvari.
Se pudesse ser qualquer pássaro... qual seria?
Kad bi mogla da budeš bilo koja ptica, koja bi ti bila?
Poderiam ser qualquer um, exceto talvez você.
Ovi ljudi mogu izgledati kao bilo ko, osim možda kao ti.
Talvez erramos o caminho, pode ser qualquer lugar.
Možda smo je promašili. Može biti bilo gde.
Ela poderia ser qualquer uma de nós, não?
Ona može da bude bilo ko od nas, zar ne?
Algo chiou e esmagou, mas podia ser qualquer coisa.
Èuo sam crvkut i neko krckanje, ali to je moglo biti bilo šta.
Pode ser qualquer Pedro, Paulo ou Maria nesse lugar.
To može biti ama baš bilo tko u bolnici.
Isso pode ser qualquer coisa de "peidar na cama" a "matar um mendigo".
U to ide sve od prdeža u krevetu do ubojstva beskuænika.
Pode ser qualquer pessoa que conhecemos.
Бојим се! То може да буде неко кога знамо.
Me parece ser qualquer um com mãos, boca e nariz.
За сада, чини се да је то свако ко има руке, уста и нос.
Eles podem ser qualquer personagem que possamos imaginar.
Mogu prièati u obliku svakog koga zamislimo.
Nick Cassidy poderia ser qualquer um de nós!
Samo Niku Kesidiju, a može i bilo kome od nas.
Pode ser qualquer um de muitos.
Може да буде било који од многих.
Em Paris podia ser qualquer um.
U Parizu svako može da bude.
Nesse valor pode ser qualquer coisa, desde um vírus geneticamente modificado até a cabeça de alguém muito importante em um saco.
Po toj ceni, može biti bilo šta, od genetski proizvedenog virusa do neèije vrlo vredne glave u vreæi.
Poderia ser qualquer uma de nós.
Može biti bilo koja od nas.
Poderia ser qualquer um, eu acho.
Mogao je biti bilo ko, valjda.
Pode ser qualquer informação sobre Reggie ou Dewall Ledoux.
Bilo šta što možemo da dobijemo o Redžiju ili Devalu Leduu.
Pode ser qualquer um. Por qualquer motivo.
Može da bude bilo ko iz bilo kojeg razloga.
As janelas eram escuras, poderia ser qualquer lugar.
Prozori su bili zatamnjeni. Mogao sam biti bilo gde.
Sempre nos disseram que podíamos ser qualquer coisa, fazer qualquer coisa.
Tako da smo uvijek rekli MI MOGU biti ništa, ništa.
Você poderia ser qualquer coisa, fazer qualquer coisa.
Можеш бити било ко, радити било шта.
Se pudesse ser qualquer animal, qual escolheria?
Ako bi mogla biti bilo koja životinja, koju bi odabrala?
Ele se infiltrou se passando pela minha esposa... e pode ser qualquer uma de vocês.
Krtica je prošla obezbeðenje prerušena u moju ženu i može biti bilo ko u ovoj sobi sada.
É, mas ele pode ser qualquer uma dessas pessoas.
Da, ali... Mogao bi biti bilo tko od ovih ljudi.
O espião poderia ser qualquer um ou todo mundo.
Špijun bi mogao biti bilo ko.
Pode ser qualquer um que seja alto com cabelo branco.
Može bilo ko. Krupan s "marinac" frizurom.
Pode ser qualquer uma em centenas.
To može biti bilo ko od stotine ljudi.
Pode ser qualquer coisa, desde esperar pelo próximo lançamento de uma revista em quadrinhos, ou viajar de férias com a família, ou sair com meus amigos, a ir ao próximo jogo de futebol do colégio.
Može da bude bilo šta, od toga da se radujete novom stripu koji treba da izađe ili odlasku na veliki porodični odmor, ili druženju sa svojim prijateljima, odlasku na sledeću fudbalsku utakmicu srednjoškolskog tima.
Estórias podem ser qualquer coisa, e algumas delas são realmente de verdade.
Te priče mogu biti o bilo čemu, a neke su stvarno istinite.
Poderia ser qualquer tipo de exercício vigoroso?
Da li to može da bude bilo kakvo energično vežbanje?
Número um: dizem às crianças que elas podem ser qualquer coisa, fazer qualquer coisa, porém, a maioria das histórias que crianças negras leem são sobre pessoas diferentes delas.
Pod jedan, deci govore da mogu da budu bilo šta, da mogu da postignu sve, pa ipak većina priča koju konzumiraju obojena deca je o ljudima koji nisu poput njih.
E no meio dessa crise econômica, onde tantos se inclinam a se deixar viver com medo, eu acredito que nós estamos bem preparados para seguir o exemplo da Jane e estender a mão, reconhecendo que o fato de ser pobre não significa ser qualquer pessoa.
I usred ove ekonomske krize, gde su mnogi od nas skloni da se povuku u strahu, mislim da smo mi pogodni da poslušamo Džejnin savet i da krenemo, i prepoznamo da biti siromašan ne znači biti običan.
1.0597639083862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
То би могао бити било ко од вас. 